本報訊：英國、日本、中國和美國大使館均在昨天對造成 45人死亡的強熱帶風暴“巴英”造成的破壞表示悲痛，並承諾他們準備幫助菲律濱應對悲劇。

　　最新的官方報告顯示，強風暴還造成18人失蹤，至少33人受傷。

　　美國大使卡爾森、英國大使博菲爾斯、日本越川和彥及中國黃溪連大使均在推特上向因颱風而喪生的約45人的家屬表示哀悼。

　　卡爾森、博菲爾斯和黃溪連表示，他們正在觀察局勢，並準備協助菲國應對巴英造成的破壞。

　　卡爾森在推特上寫道：“看到巴英的破壞性影響令人心碎。我向所有受影響的人表達我的哀悼和祈禱，尤其是對死者的朋友和親人。我們的團隊正在密切關注事態發展，並隨時準備與菲國政府合作提供協助。請注意安全。”

　　博菲爾斯的帖子寫道：“聽到熱帶風暴巴英引發的山體滑坡和洪水造成70多人死亡，我感到非常傷心。在菲的所有英國僑民和我都在記掛著那些受這場悲劇影響的人。我們正在密切監察局勢並隨時準備提供支持，”。

　　黃溪連用菲語寫道：“我希望大家安全。”

　　他補充說：“我向受颱風巴英影響的災民和所有社區表示我的哀思和祈禱。我們中國大使館準備提供支持，並與菲律濱政府協調，以應對這場災難。”

　　越川和彥說，他正在為受颱風影響的人的安全“祈禱”，並補充說“得知巴英已經造成的破壞令人心碎，尤其是對失去親人的家庭而言。”

　　他在推特上寫道：“我表示最誠摯的同情。我的心與你們所有人同在。”

　　巴英在未獅耶和棉蘭佬島造成山體滑坡和山洪暴發，截至發稿時，馬銀蘭佬和古達描島報告的傷亡人數最多。

　　巴英在昨天午夜登陸南甘馬仁，並中午左右在描東岸東南部附近登陸。

　　預計巴英將本週末給 甲美地—大岷區—描沓安半島帶來更多降雨和強風。

　　馬尼拉電力公司還表示，由于天氣干擾，其大約 110 萬用戶將經歷暫時和持續的電力中斷。