本报讯：菲气象局的公告称，强烈热带风暴巴英在昨晚8点掠过甲美地时保持其强度。

　　最后一次观察到巴英的位置是在甲米地省马惹诺亚描礼斯将军直辖市附近，同时，它以每小时20公里的速度向西移动。强热带风暴在中心附近的最大持续风速为每小时95公里，阵风高达每小时115公里。

　　菲气象局说，预计巴英将在周日早上向西北偏西移动。它将穿越甲美地地区，然后穿越描沓安南部。

　　它警告说，风暴在穿越吕宋岛大陆时可能会保持其强度，一旦出现在西菲律滨海上空，可能会进一步加强。

　　在昨天早些时候，巴英在计顺省的武恩纳维斯沓塔登陆，然后在仙沓古律示、马仁杜计和计顺省萨惹亚登陆。

　　菲气象局表示，在10月30日(星期日)，三描礼斯、描沓安和怡罗戈地区可能会经历中到大雨，有时还会有强降雨。

与此同时，在大岷区、科迪礼拉行政区、米马洛巴地区、卡拉描顺地区和吕宋岛中部的其他地区，预计会有小到中雨，有时会有大雨。

　　菲气象局说：“在这种情况下，预计会发生大范围的洪水和降雨引发的山体滑坡，特别是在灾害地图中确定为高度或非常容易受到这些灾害影响的地区，以及前期降雨量很大的地区。”

　　在菲气象局的最新消息中，大岷区仍悬挂3号风球。

　　以下地区悬挂3号风球：

　　- 三描礼斯的中部和南部

- 描沓安

　　- 武六干南部

　　- 班班牙的西部

　　- 大岷区

　　- 计顺省西南部

　　- 内湖

　　- 描东岸

　　- 甲米地

　　- 黎刹

　　- 西棉多洛的西北部，包括卢邦群岛

　　- 东棉多洛的西北部

　　以下地区悬挂2号风球：

　　- 蜂牙丝兰

　　- 欧罗拉省南部

　　- 丹辘

　　- 蕊描伊丝夏

　　- 武六干省的其他地区

　　- 班班牙省的其余地区

　　- 三描礼斯的其余地区

　　- 东棉多洛的中部

　　- 棉多洛的中部

　　- 马仁杜计

　　- 伦布伦的北部

　　- 北甘马仁省的西部和中部

　　- 南甘马仁省的西部

　　- 计顺省的其他地区，包括波利洛群岛