本報訊：馬尼拉國際機場管理局昨天報告稱，由於週末熱帶風暴巴英，43,151名乘客受到航班取消和延誤的影響。

　　在尼蕊亞謹諾國際機場4號航站樓，數千名乘客仍在等待登機。

　　前往獨魯萬的乘客仁尼惹說：“我們本來應該坐昨天下午4點的飛機，結果延誤到了7點，然後航班取消了，今天又改到了早上7點，現在是下午4點了。”

　　取消或延誤的航班通常會對後續航班產生骨牌效應。在週六，618個固定航班中有295班被取消。

　　在昨天，這一數字降至181班。

　　機場的一名工作人員告訴旅客：“我們將努力容納你們所有人，但4號航站樓非常小。”

　　許多受影響的乘客表示，他們願意等待下一班可乘坐的航班，但也有一些人表示，他們擔心晚上到達目的地機場可能會再次滯留。

　　前往加牙淵黎奧洛的乘客阿曼特說，他希望自己能早點到達目的地，因為晚上很難乘坐公共交通工具回家。

　　馬尼拉國際機場管理局於週六下午4點關閉了跑道設施，因為巴英帶來了強風。

　　機場在6小時後，也就是晚上10點再度開放，第一班降落的航班是從馬斯喀特起飛的阿曼航空公司WY843航班。

　　該機構表示，航空公司已為提前到達機場的人提供重新預訂和酒店住宿服務，同時鼓勵其他人在網上自行管理預訂。

　　然而，一些乘客選擇留在航站樓內並獲得食物。

　　宿務太平洋航空​​公司提供前往墨拉蘭、Magallanes—亞洲商城和巴西圓地的免費班車服務，進一步減少了尼蕊亞謹諾國際機場3號航站樓滯留旅客的數量。

　　在跑道於週六晚上開放後，幾架改道的航班也抵達了尼蕊亞謹諾國際機場。

　　在航空公司向馬尼拉國際機場管理局和菲律濱民航局提交了他們重新安排時間的提議後，週六延誤的航班也被重新安排在週日起飛或抵達。

　　在航站樓外，馬尼拉國際機場管理局的工程和維護人員清理了倒在尼蕊亞謹諾國際機場道路上的樹木。沒有車輛損壞或人員受傷的報告。

　　馬尼拉國際機場管理局監控通往4個尼蕊亞謹諾國際機場航站樓的主要道路上的交通。

　　隨著巴英繼續遠離菲國的陸地，預計尼蕊亞謹諾國際機場的運作將在未來幾天內恢復正常。

　　馬尼拉國際機場管理局表示，他們的運營團隊正在與航空公司代理密切合作，以加快對乘客的處理。