新華社馬尼拉11月3日電：菲律濱國家減災委員會3日通報說，熱帶風暴“巴英”(國際名：尼格)引發的洪水和山體滑坡等災害已造成全國150人死亡、128人受傷，另有36人失蹤。

　　通報說，“巴英”導致超過390萬人受災，其中位於棉蘭佬島的馬銀蘭佬省災情最嚴重，有63人死亡、17人失蹤。目前菲仍有499條道路和120座橋梁無法通行，超過150座城鎮未恢復供電。

　　“巴英”10月29日凌晨在菲律濱中部登陸，給包括首都馬尼拉在內的菲大部分地區帶來狂風暴雨。

　　為加強救援和災後恢復工作，菲總統馬科斯2日宣佈卡拉巴松地區、米骨地區、西未獅耶和摩洛國自治區進入災難狀態。

　　菲律濱位於西太平洋颱風帶，平均每年遭受20場颱風或熱帶風暴。今年4月，熱帶風暴“鲇魚”在菲登陸並引發洪水和山體滑坡等災害，導致167人死亡。

　　本報訊：菲災害管理機構於週三報告說，強烈熱帶風暴巴英造成的死亡人數已攀升至150人。

　　根據國家減災風險管理委員會的數據，已確認94人死亡，另外56人的死亡仍有待驗證。

　　大多數死亡來自穆斯林棉蘭佬摩洛國自治區，死亡人數為63人。其次是卡拉描順地區，33人；未獅耶西部，29人；未獅耶東部，5人；三寶顏半島和Soccsksargen，各4人；米馬洛巴地區，3人；加牙鄢谷、中呂宋、米骨地區和中未獅耶，各有兩人；科迪禮拉行政區，1人。

　　至少有128人受傷，還有36人失踪。

　　巴英影響了1,131,409戶家庭或396萬人。其中，173,957人留在避難中心，1,038,344人與親友同住。

　　農業損失上升至24.4億披索，而基礎設施損失達到28.3億披索。

　　小馬科斯總統宣布了卡拉描順、米骨、未獅耶西部和穆斯林棉蘭佬摩洛國自治區處於災難狀態。除非總統提前取消，否則該聲明將持續有效六個月。

　　每年平均有 20 個熱帶氣旋經過菲律濱。科學家們警告說，隨著氣候變化導致世界繼續升溫，風暴正變得越來越強烈。