本报讯：昨天，马尼拉市马拉地区的一家酒店发生火灾，导致700多名员工和客人暂时撤离酒店。

　　根据马尼拉警区荫美沓警局的报告，火灾于上午8点20分左右开始，直到上午8点40分仍在监测中。

　　上午9时10分左右火势得到控制，并于上午9时21分被扑灭。

　　马尼拉减灾风险管理办公室助理通讯官阿拉达告诉马尼拉公报，153名员工和642名客人(471名外国人和171名本地人)被疏散。

　　阿拉达说，消防局宣布火势已扑灭一小时后，疏散人员被送回酒店。

　　他说，事件中有两人受伤：一名44岁妇女的脚肿了；以及一名因吸入烟雾而接受马尼拉减灾风险管理办公室治疗的男子。

　　马尼拉减灾风险管理办公室表示，据报导，火灾发生在马尼拉市马拉地区罗哈大街与J. Quintos街交界的一家酒店的二楼。

　　据马尼拉警区荫美沓警局称，火灾与是二楼的一台桑拿机有关。

　　损失和起火原因仍在调查中。