本报讯：周三，国有菲律宾土地银行(Landbank)誓言将与政府合作伙伴合作，立即实施一项新法律，使土地改革受益人摆脱土地债务。

　　根据第11953号共和国法令，即费迪南德·马科斯总统于7月7日签署的《新土地解放法》，豁免土地改革受益人的所有贷款，包括从第27号总统令(1972年颁布的《租户解放法令》)第6657号共和国法(《1988年全面土地改革法》)， 以及第9700号共和国法(2009年颁布的《加强全面土地改革方案(CARP)》和《扩大农业土地征用和分配的法案》)，授予他们的土地上产生的利息，罚款和附加费。

　　土地银行总裁兼首席执行官勒内特·奥尔蒂斯在一份声明中表示：“我们很自豪能成为马科斯政府这一里程碑式举措的一部分，以使农民摆脱债务，帮助他们重新开始。”

　　“土地银行同样将继续为全国农民提供投资和支持，以提高他们的生产力和收入。”

　　土地银行表示，在77.4亿元中，一旦该法律生效，国家政府将直接豁免超过26.3万土地改革受益人的145.6亿元本金贷款。

　　土地改革部(DAR)还将与土地银行协调，加快处理剩余的31.7亿元的本金贷款，超过38.5万土地改革受益人。

　　土地改革部将与总统土地改革委员会执行委员会(PARC ExCom)协调，并在土地银行的技术专长下，在该法案发布后60天内发布新法律的实施规则和条例。

　　到目前为止，土地银行已向全国2356个个人受益人和469个土地改革合作社和农民协会提供了27亿元的贷款。

　　除了信贷援助，该行还提供金融知识和能力建设研讨会，以确保借款人具备管理财务和增加收入的基本金融知识。