本报讯：小马科斯总统强调了菲律滨与日本在农业、基础设施和国防等各个领域继续保持伙伴关系的重要性。他是在马拉干鄢宫会见森山裕率领的日本—菲律滨议员友好联盟(JPPFL)官员时发表上述言论。

　　小马科斯总统承认，在日本国际协力机构的支持和亚洲开发银行的财政援助下，日本长期以来作为菲律滨基础设施和农业发展的合作伙伴。

　　小马科斯说：“在这方面，我们从日本得到的支持，在我们的设备方面，在我们的互操作性方面，对我们两国来说都是宝贵的。我认为我们应该进一步加强这种合作。”

　　他强调了公私合作伙伴关系、政府间合作以及合资企业等安排的好处，特别是在基础设施开发方面。

　　小马科斯还强调其政府对农业的重视，以确保食品安全并转型菲律滨经济。他承认日本在技术转让和对菲律滨农民及农业部门的援助方面提供了强大的支持。

　　在会见期间，森山裕表示，日本支持菲律滨的发展举措，特别是在农业、基础设施、国防、安全和棉兰佬岛和平进程方面。他还提到了通过政府间合作(包括官方安全援助)加强国防工业的重要性。

　　日本—菲律滨议员友好联盟由促进日菲关系的议员组成，在维持日本对菲律宾的发展和技术援助方面发挥着重要作用。这次会议是在每年七月庆祝的菲日友好月期间举行的。

　　出席会议的官员包括文官长卢卡斯·贝尔萨明、通讯部长切洛伊·韦利卡里亚——加拉菲尔、菲律滨驻日本大使梅琳·加西亚·阿尔巴诺以及日本驻菲律滨大使馆的其他官员。