美国博彩业巨擘美高梅国际酒店集团昨夜发布公告称，在9月10日遭受网络攻击陷入瘫痪后，目前旗下全美赌场及酒店恢复「正常运作」。

公告称：「我们欣然宣布所有的酒店和赌场目前都运作正常。我们的员工亦随时准备帮助您解决任何问题。感谢您的耐心等待，并期待您的再次光顾。」

该公司补充说，角子机币（Slot Dollars）及FREEPLAY（免费游戏）现在也可在所有酒店使用，而「MGM Rewards会员账户亦会在晚些时间根据等级及奖励积分进行调整，但部分奖赏积分兑换及某些促销优惠可能会无法使用。」

美高梅表示，客户现在可以像往常一样使用美高梅的应用程式预订餐饮、娱乐或沙龙体验等。

在上述网络袭击事件导致美高梅位于拉斯维加斯、大西洋城和俄亥俄州的度假村的网站、电子邮件和预订系统全部瘫痪，数十台角子机被关闭，但美高梅积极致力恢复对系统的控制。《CDC Gaming Reports 》还报道称，有自动取款机掉线，及有客人因为数字钥匙失效而无法进入房间。

Jefferies Group股票分析师David Katz在周末的报告中写道，美高梅一日可能会损失420 万美元至840 万美元的收入，这意味着对每日收入和现金流的影响介乎10%及20%之间

不过，他同时称，这种阵痛不会持久，且费用大部分将由保险承担。

Katz表示：「这些网络攻击（包括凯撒娱乐遭受的类似攻击）应是一次性的、基本上可被保险的事件，应不会对业务产生长期影响。」

「我们认为，尽管美高梅遭受实质影响，但短期内影响不大，而凯撒则应该没有任何重大影响影响，而短期内运营商之间的业务影响也是相互的。」

「考虑我们预计的主要是可保事件，如果事实证明事件重大，应该会减轻对美高梅的影响。」