联邦税务局参加在北京举行的税收征管数字化高级别国际研讨会
阿通社北京2023年10月24日电 联邦税务局局长哈立德·阿里·阿尔·布斯塔尼在中国北京举办的税收征管数字化高级别国际研讨会上发表主旨演讲时表示,联邦税务局通过电子方式提供所有服务,已成功建立了一个集成的数字税务系统,用以保持高效和精确。
哈立德·阿里·阿尔·布斯塔尼解释说,阿联酋在其英明领导的远见卓识的指引下,建立了世界上最先进的数字基础设施之一。他指出,阿联酋已经推出了一些战略和举措,以推动政府系统的不断发展,在可持续发展的环境中提高生活质量,并加强政府服务,在社区和游客中传播幸福和安康。
在为期两天的研讨会上,联邦税务局局长的主题演讲向与会者概述了阿联酋在数字税收系统方面的经验,该研讨会在中国首都举行,汇集了来自世界各地税务机关的代表团。
由联邦税务局局长哈立德·阿里·阿里·布斯塔尼率领的联邦税务代表团参与此次研讨会。代表团成员有,税务合规部门执行主任莎拉·阿里·哈布希,和税务政策和国际关系部代理主任赛达·卡杜米·奥斯曼。
哈立德·阿里·阿尔·布斯塔尼指出,"联邦税务局在六年前才成立,但在这短短的时间内,它已成功跻身于该地区乃至世界领先税务机构的行列。”
"从一开始,税务局就寻求实施一个全面的电子系统,不需要个人或纸质交易。我们通过 EmaraTax 数字税务服务平台在线提供所有服务。这支持了我们推动持续发展的努力和计划,通过提供无缝、主动的数字服务,展现创新模式,体现阿联酋政府系统的领先性和卓越性,通过节省时间、成本和精力为客户增值,同时确保即时处理并促进灵活的数据通信。"
"所有程序,包括注册、提交纳税申报表、缴纳应缴税款以及为符合条件的纳税人提交退税申请,均可通过 EmaraTax 平台以清晰简单的步骤在线完成,该平台是连接阿联酋税务局服务与所有相关公共和私营实体的统一门户,"哈立德·阿里·阿里·布斯塔尼解释说,"这使得税务系统注册者可以在税务局网站上提供的所有程序和服务中使用他们的阿联酋 PASS 数字身份,这进一步加强了阿联酋的数字化转型之旅"。
他接着说:"联邦税务局与相关实体合作,提供了多种电子支付解决方案,确保速度和灵活性,努力为纳税人提供便利。其中最显著的包括使用生成的国际银行账号(GIBAN)办理缴税手续,这是每个纳税人的个性化虚拟银行账号,可确保纳税人的纳税账户在缴纳到期税款时自动更新,而不是使用传统方法收取税款。"
此外,联邦税务局局长还在研讨会上向与会者介绍了联邦税务局的一些数字系统,其中包括游客增值税(VAT)退税计划的全数字系统,该系统采用 100%无纸化程序。该系统是世界上同类系统中最先进的;它使用在旅游局系统中注册的销售点开具的电子发票,而不是传统的纸质发票。通过这些销售点与游客增值税退税计划数字系统之间的电子链接,卖方、买方游客和系统之间以电子方式开具、发送、修改和存储发票。
哈立德·阿里·阿尔·布斯塔尼还阐明了联邦税务局局长,为促进中小企业的商业运营和税收合规而推出的穆瓦瓦克一揽子计划。在此一揽子计划背景下,自由贸易协定通过其网站提供一系列服务,以及为该部门量身定制的激励和特权,以确保速度和准确性,这些激励和特权是专门设计的,旨在使这些公司成为国民经济的驱动力,促进创业和创新文化。
据悉,研讨会讨论了与电子发票系统、跨境合作机会、思想领导力、数字化转型成熟度模型,及参与国正常纳税人系统中的税收规则有关的多个主题。