本报讯：菲律宾统计管理局(PSA)比科尔办公室周四报告称，该地区的通货膨胀率从10月份的4.7%放缓至11月份的4.5%。

　　比科尔办公室统计业务和协调部门负责人达尼洛·卢塞尼奥在新闻发布会上说，去年同月的通货膨胀率为7.5%。

　　卢塞尼奥说：“我们的通胀报告从上个月的4.7%下降到11月的4.5%。我们正在接近菲律宾央行的目标，即2%至4%。”

　　他说，整体通胀下降趋势的主要原因是住房、水、电、天然气和其他燃料的价格上涨放缓。

　　他说：“食品和非酒精饮料的通胀率从10月份的8.0%降至11月份的7.9%，这也导致了整体通胀的下降趋势。”

　　卢塞尼奥表示，对11月整体通胀贡献最大的三大商品类别是食品和非酒精饮料、餐馆和住宿服务以及酒精饮料和烟草。

　　他说：“区域层面的食品通胀率保持在8.3%。