阿布達比，4 月18 日/WAM/國家總統謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下，願上帝保佑他，今天接待了正在進行工作訪問的友好羅馬尼亞共和國總理揚·馬塞爾·丘拉庫閣下為了祖國。

會議在阿布達比海灘宮舉行，殿下歡迎來訪的阿聯酋總理，並祝福訪問取得成功，推動兩國各領域關係發展。

總統殿下和羅馬尼亞總理討論了在各個優先發展領域，特別是經濟和貿易，以及可再生能源、糧食安全和技術領域開展合作的機會，這有助於開闢支持兩國相互投資的新視野。

雙方也審議了一些共同關心的地區和國際問題及議題並交換了意見，其中最重要的是遏制中東地區局勢升級、努力平息該地區緊張局勢以及加沙停火努力剝離並加強對人道主義危機的反應。

會議期間，謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下強調，阿聯酋有興趣發展與羅馬尼亞的關係，並投資一切可用的機會來加強雙方的合作，特別是在發展領域。可以追溯到建國之初，其特點是不斷發展，為兩國的發展和進步服務。

殿下強調，阿聯酋一貫致力於發展與世界各國的經濟、貿易和投資夥伴關係，以實現各國發展和繁榮的共同利益。

羅馬尼亞總理表示，羅馬尼亞特別有興趣加強與阿聯酋的關係，特別是在經濟和投資領域，並受益於其鼓舞人心的發展經驗，並指出阿聯酋是重要的全球中心用於經濟和貿易。

他對國家總統殿下及隨行代表團訪華期間受到的熱情接待和盛情款待表示感謝和讚賞。

謝赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下和羅馬尼亞總理也見證了兩國之間兩項諒解備忘錄的宣布，第一項是人工智慧和數位經濟領域，另一項是電信和數位領域該國政府監管機構和羅馬尼亞國家電信管理和監管局，以及“會議紀要”“戰略聯盟/馬斯達爾公司”，其中定義了將包括的主要商定合作原則雙方將於2024 年7 月簽署協議。

出席會議的有：阿爾達夫拉地區統治者代表謝赫·哈姆丹·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下、總統發展事務和烈士家屬辦公室副主任謝赫·泰阿布·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下、謝赫·哈姆丹·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚殿下和總統辦公室特別事務顧問謝赫·穆罕默德·本·哈馬德·本·塔赫農·阿勒納哈揚閣下，總統殿下外交顧問安瓦爾·本·穆罕默德·加爾加甚博士閣下國際合作事務國務部長Reem bint Ibrahim Al Hashemi、能源和基礎設施部長Suhail bin Mohammed Faraj Faris Al Mazrouei 閣下以及工業和先進技術部長Sultan bin Ahmed Al Jaber 博士閣下。國務部長；Maryam bint Mohammed Saeed Hareb Al Muhairi 閣下，國際事務主管總統辦公室、國家戰略研究事務和先進技術顧問費薩爾·阿卜杜勒·阿齊茲·阿爾·班奈(Faisal Abdul Aziz Al Bannai)閣下、市政事務部主席穆罕默德·阿里·穆罕默德·薩拉法·哈馬迪(Muhammad Ali Muhammad Al-Sharafa Al-Hammadi) 閣下。 ·梅斯馬爾工程師閣下、阿聯酋駐羅馬尼亞大使蘇丹·阿爾·阿里閣下以及多位高級官員。

羅馬尼亞總理陪同代表團也出席了會議，包括羅馬尼亞多位部長和高級官員。