新华社北京7月18日电：针对日前越南单方面向联合国大陆架界限委员会提交南海外大陆架划界案，中国外交部发言人林剑18日表示，此举侵犯了中方的领土主权和海洋权益，违反了《联合国宪章》《联合国海洋法公约》等国际法，中方对此坚决反对。

　　当日例行记者会上，有记者问：据越南外交部消息，越南17日已向联合国大陆架界限委员会提交南海外大陆架划界案。同日，越南还向联合国提交了反对照会，回应菲律滨6月14日提交的南海外大陆架划界案。中方对此有何回应？

　　“越南单方面向大陆架界限委员会提交南海外大陆架划界案，其相关主张涵盖中国南沙群岛的部分区域，侵犯了中方的领土主权和海洋权益，违反了《联合国宪章》《联合国海洋法公约》等国际法，违背中越两国签署的《关于指导解决中越海上问题基本原则协议》和中国与包括越南在内的东盟国家签署的《南海各方行为宣言》。”林剑说，“中方对此坚决反对，已向越方提出严正交涉。”

　　林剑表示，根据大陆架界限委员会“有争端、不审议”相关议事规则，委员会不会审议、认定越南和菲律滨有关划界案。此类举动实际上没有任何意义，只会突出分歧、激化矛盾，无益于争端的解决。中方将坚持通过对话协商同有关方面妥善处理南海争议问题。

　　中新社北京7月18日电：7月17日，越南向联合国大陆架界限委员会提交南海外大陆架划界案，并向联合国提交反对照会，响应菲律滨此前提交的南海外大陆架划界案。中国外交部发言人林剑18日在例行记者会上对此作出回应。

　　林剑指出，越南单方面向大陆架界限委员会提交南海外大陆架划界案，其相关主张涵盖中国南沙群岛的部分区域，侵犯了中方的领土主权和海洋权益，违反了《联合国宪章》《联合国海洋法公约》等国际法，违背中越两国签署的关于指导解决中越海上问题基本原则协议和中国与包括越南在内的东盟国家签署的《南海各方行为宣言》。中方对此坚决反对，已向越方提出严正交涉。

　　林剑强调，根据大陆架界限委员会“有争端、不审议”相关议事规则，委员会不会审议、认定越南和菲律滨有关划界案。此类举动实际上没有任何意义，只会突出分歧、激化矛盾，无益于争端的解决。

　　林剑还表示，中方将坚持通过对话协商同有关方面妥善处理南海争议问题。