本報訊： 煉油商和零售商帛特朗公司報告，今年前九個月公司的淨收入從去年同期的74億元，上升了58%，達到118億元。

　　帛特朗公司週五在提交證券署的聲明中說：“這個令人印象深刻的結果，是由于公司繼續注重于高價值領域，以及菲律賓和馬來西亞業務的銷量持續上升。”

　　期間，公司的綜合銷售收入達到3135億元，比去年同期的2478億元增長了27%。

　　營業收入達到221億元，比去年同期的168億元增長了31%。

　　合併銷售量從7930萬桶上升到8020萬桶。

　　帛特朗公司說：“如果不是定期維護，銷量還會更高。公司在描沓安的煉油廠第二季度運營35天，第三季度僅18天，因維護模式導致產能低于最佳模式。”