本報訊：中國昨天給班班牙省政府捐款770萬披索，以加強其抗禽流感方案。

　　該筆捐款將幫助該省保護其家禽業。在今年8月，該省的仙路易斯社爆發了禽流感，造成慘重的損失。

　　駐菲的中國大使趙鋻華在馬加智市的中國大使館內舉行的儀式中，把捐款支票交給了班班牙省長賓尼達及眾議員亞羅育。趙鑒華祝賀該省政府成功在短時間內控制了禽流感的疫情。

　　農業部長賓紐於8月11日宣佈爆發禽流感。杜特地總統於8月28日宣佈禽流感疫情已經結束，並且保證了來自班班牙省及呂宋的家禽產品都可安全食用。

　　班班牙省家禽業損失了1億9200萬披索，因為逾42萬隻雞、鴨及鵪鶉被宰殺。趙鑒華說：“中國出現過許多禽流感病例及自然災害，我們感同身受。”

　　他說：“請把這視為幾千年來友誼的象徵。”

　　他補充，這種友誼在亞羅育當總統時已得到了鞏固了，他稱那是一個黃金時代。趙鑒華說，在杜特地總統的領導下，友誼得到了顯著的改善，他形容這是一個新的黃金時代。

　　他說：“中國不僅僅是菲律賓的朋友。中國也是班班牙省的朋友。”

　　省長賓尼達在接受支票時致辭感謝了前總統幫助促成這一筆捐款。

　　省長說，該筆捐款將用來購買和經營一個流動實驗室，以檢驗及確認禽流感毒株。

　　她說，該筆錢也將用來改善監管和監察當地家禽業的能力。

　　省長賓尼達說：“我們的最終目標是為菲律賓人民生產安全的食物。”她提到，班班牙省是菲律賓的五大家禽生產地之一。