新闻 > 菲国攻略 > 新闻详情

在菲这么久,圣诞节传统习俗,你知道吗?

发表时间:2017-12-07 10:26:56 作者:博牛用户 更多文章


据说全亚洲最看重圣诞节的国家就是菲律宾。从10月份开始,你就能从这个国家感受到浓郁的圣诞氛围。而现在圣诞的脚步越来越近,除了精彩的圣诞灯饰外,这里还有一些菲律宾最有趣,最独特的圣诞节传统习俗,你可以通过他们体会到菲律宾独特的圣诞节精神。


Caroling 圣诞颂歌

当然,也许你可能早已听闻这个传统。因为它不仅存在于菲律宾,许多其他基督教国家也有这种传统。但是,菲律宾颂歌的独特之处体现在歌者独特的的创造力和改编能力。这在即兴演奏中使用的由可回收材料制作的乐器中就可以体现。在圣诞节期间,你会发现一群成年人和孩子们一起,捧着金属瓶盖,敲击着锡罐鼓来吟唱颂歌。

Simbang Gabi和Misa de Gallo 黎明弥撒和午夜弥撒

在菲律宾,很多家庭会在12月16日至24日这段时间,在日出前(通常是凌晨4点)醒来参加Simbang Gabi(黎明弥撒)以纪念耶稣基督降临。最后的弥撒(午夜弥撒)会在圣诞节前夕的午夜举行。菲律宾有一个有趣的传说,如果你能连续坚持这九个黎明弥撒,你的愿望就有可能会实现。


Noche Buena 圣诞大餐

午夜弥撒之后,很多家庭会回到家中分享一种名为Noche Buena,为节日准备的特别大餐。家庭会精心选用那些一年只会用几次的最精致的餐具。在圣诞节,在菲律宾家庭的桌子上总能找到的菜肴是Queso de Bola(伊丹奶酪)和lechon(全烤猪)。

Monito Monita 礼物交换


圣诞节期间,你将能感受到非同一般的送礼气氛。十二月开始,许多菲律宾人就会开始和身边的人交换礼物——场合可能是公司,也可能是家中或朋友圈子。这也被称为Monito Monita或Kris Kringle。Monito Monita一般会持续数天,通常以与Secret Santa(会在工作场合,在家中或不同的朋友圈子里开始与身边)类似的方式结束。


Pamamasko 拜访教父母

对菲律宾的孩子来说,圣诞节对他们也是意义非凡的一个节日。在此期间,他们的ninongs(教父)和ninangs(教母)将会为他们的inaanak(教子)准备圣诞礼物。许多孩子和其亲生父母也会一起出去拜访他们的教父,领取圣诞礼物。教父母有的会直接准备礼物,有的就会直接给现金。



声明:本文由新闻源或入驻作者撰写,除博牛官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表博牛立场.
本文采纳自社区会员"菲律宾土著"的发表,点此进入原帖与作者讨论>>

博牛集团博牛社区博牛招聘菠菜圈广告合作手机版建议投诉

重要聲明:本網站是以即時上載留言的方式運作,本站對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。而一切留言之言論只代表留言者個人意見,並非本網站之立場,用戶不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。由於討論區是受到「即時留言」運作方式所規限,故不能完全監察所有即時留言,若讀者發現有留言出現問題,請聯絡我們。本站有權刪除任何留言及拒絕任何人士留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本網站保留一切法律權利。