司法部长艺描拉昨天说，因销售印有“中国马尼拉省”的产品，而被马尼拉市政府查封的店铺的中国籍老板将先被起诉，然后被驱逐出境。

　　司法部长解释，在菲律宾犯罪的外国人“在我国受到适当起诉和处罚后”可被驱逐出境。

　　马尼拉市长莫仁诺下令查封了该户商家，并要求国调局和移民局调查该户商家的东主。

　　艺描拉说：“制造商和分销商可被追究错误标签的责任。”

　　他补充：“如果产品本身没有获得食品药物管理署的批准，那么违规行为就会变得更加严重。”

　　艺描拉保证，一旦提出了控诉，司法部将给予“相关人员一个发表陈述的机会”。

　　他说：“最终目标当然是在经过适当调查后，确定任何行政和／或刑事责任。”

　　国调局已开始调查这家名为Elegant Fumes Beauty Products, Inc。的店铺。

　　国调局负责人迪斯托尔昨天说，他把案件派给了该局的国际行动部，这是由阿虞道领导的部门。

　　他说：“我已命令国际行动部展开调查。”

　　迪斯托尔解释，国调局国际行动部已获分派了该案件，因为这涉及了中国公民。

　　在收到马尼拉市长莫仁诺的信函后，国调局长采取了行动。

　　迪斯托尔说：“我们的调查员已开始与市长办公室、移民局和食品药物管理署协调。”

　　他保证：“我们将对他们所犯的全部违法行为进行起诉。我们不会放过任何东西。”

　　莫仁诺在下令查封了Elegant Fumes Beauty Products, Inc。后，市长请求国调局调查该户商家。

他还要求移民局驱逐该户商家的2名中国籍东主，因他们违反菲国的法律，其中包括第7394号共和国法令，菲律宾消费者法和第9711号共和国法令，2009年食品药品物管理局法。