中新社北京4月6日电：针对菲律滨官员近日涉及中国南沙群岛牛轭礁的言论，中国外交部发言人赵立坚6日在例行记者会上指出，希望菲方客观正确看待，立即停止无端炒作，避免对两国关系和南海和平稳定大局造成负面影响。

　　有记者提问，日前，菲防长洛伦扎纳称中国“海上民兵渔船”仍在牛轭礁集结，敦促中国船祗尽快离开。菲外交部也再次发表抗议声明，称根据南海仲裁案裁决，菲方否认该礁及其附近海域是中国渔民的传统渔场。中国船祗在南海的持续部署、存在和活动侵犯菲主权、主权权利和管辖权。中方对此有何评论？

　　赵立坚说，关于中方渔船在牛轭礁作业避风情况，他已经作过详细介绍。牛轭礁是中国南沙群岛的一部分，该礁及其附近海域向来是中方渔船的重要作业区和避风点，中方渔船在那里作业、避风合理合法。

　　赵立坚强调，南海仲裁案仲裁庭所作裁决是非法的、无效的，中方不接受、不承认该裁决，坚决反对任何基于该裁决的主张和行动。中方在南海的主权和权益是在长期历史过程中形成的，符合国际法。菲方企图拿一纸非法无效的裁决来否定中方在南海的主权和权益，否定中国渔民在南沙传统渔场上千年生产作业的历史和权利，违反了包括《联合国宪章》和《联合国海洋法公约》在内的国际法，是不可接受的。

　　“希望菲方客观正确看待，立即停止无端炒作，避免对两国关系和南海和平稳定大局造成负面影响。”赵立坚说。