本報訊：農業部(DA)週六表示，在對呂宋島北部和米沙鄢群島部分地區造成嚴重破壞後，熱帶風暴“馬玲”造成的農業損失攀升至17.4億元。

　　農業部在最新的公報中，“馬玲”摧毀了68137公頃的農業區，影響了56718名農民和漁民。

　　由于天氣干擾造成的17.4億元損失，相當于農業產量損失91422噸。

　　農業部表示，農業損失發生在科迪勒拉行政區、伊羅戈地區、卡加延河谷、中呂宋、民馬羅巴區、比科爾地區、西米沙鄢和SOCCSKSARGEN區。

　　它說：“受影響的商品包括大米、玉米、高價值作物、牲畜、漁業、灌溉和農業設施。”

　　為了幫助受“馬玲”影響的農民和漁民，農業部推出了價值15億元的干預措施。

　　該金額包括通過農業部農業信貸政策委員會(ACPC)根據生存和恢復災難貸款援助計劃分配給受影響農民和漁民的緊急貸款的6.5億元。

　　受影響的農民和漁民每人可以借貸20000元，零利息，無抵押，在10年內還清。

　　除了農業貸款外，農業部還在其快速反應基金(QRF)下撥出1.72億元，用于恢復科迪勒拉行政區、伊羅戈島、卡加延河谷、呂宋島中部、米馬洛巴、比科爾、西米沙鄢、中米沙鄢和SOCCSKSARGEN的受影響地區地區。

　　菲律賓作物保險公司(PCIC)還提供了至少價值3.7億元的作物保險，以賠償中非共和國、第一區、第二區、第三區和民巴羅巴區的44208名受影響的農民。

　　同時價值2.96億元的可用大米、玉米和各種蔬菜種子也準備分發給受影響的農民。

　　牲畜和家禽所需的藥物和生物制劑也將分發給受影響的人。

　　農業部助理部長Kristine Evangelista表示，農業部正在快速跟蹤其干預措施的支出，以幫助受颱風影響的農民和漁民。

　　農業部表示，在颱風“馬玲”襲擊之前，第一區和第二區共收穫了28952公頃的水稻，相當于產量141635噸，價值20.8億元。

　　至於玉米，兩個區共收穫了13776公頃的土地，相當于產量55654噸，價值7.7915億元。

　　農業部表示，它正在通過其區域外地辦事處(RFO)進一步評估和驗證“馬玲”對農業漁業部門造成的損失。

　　該部門表示，還將與有關政府部門、地方政府部門以及其他減少災害風險和管理相關的部門保持密切協調，以進一步評估嚴重熱帶風暴的影響以及干預和援助的可用資源。