中國提供菲律濱緊急援助物資 習近平王毅向杜特地致慰問電
中新社馬尼拉12月21日電:中國駐菲律濱大使黃溪連21日通過社交媒體聲明,中方緊急救災物資正運往超強颱風“奧黛特”受災地區災民手中。
黃溪連表示,近日,超強颱風“奧黛特”給菲律濱有關地區造成了大量人員傷亡和財產損失,我們向菲律濱政府和人民深表慰問。為幫助菲律濱政府和人民應對災情,中國駐菲律濱使館緊急籌措了價值約800萬披索的2萬個食品包,每包內裝5公斤大米、10個食品罐頭和10包方便麵。在菲華社團的協助下,這些救援物資正運往宿務、禮智、黑人省、武運、加牙鄢黎烏洛市、樹里爻市等受災地區,以幫助災民渡過難關。
同時,中國政府捐贈菲律濱政府的4725噸大米已運抵菲律濱港口,其中1500噸運抵宿務,3225噸運抵馬尼拉。經緊急協調,菲律濱政府有關部門正在抓緊將這些援助大米運往災區並分發到災民手中。
黃溪連表示,中方將盡最大努力繼續支持菲律濱政府和人民的救災工作。我們祝願所有災區人民能夠戰勝暫時困難,早日恢復正常生活並重建家園。
新華社北京12月21日電:12月21日,中國國家主席習近平就菲律濱遭受颱風襲擊向菲律濱總統杜特地致慰問電。
習近平表示,驚悉菲律濱遭受颱風襲擊,造成重大人員傷亡和財產損失,我謹代表中國政府和中國人民,並以我個人的名義,對遇難者表示深切的哀悼,向遇難者家屬和傷者致以誠摯的慰問。中方願向菲方提供力所能及的幫助。相信災區人民一定能夠戰勝災害,重建家園。
另外,中國國務委員兼外長王毅就菲律濱遭受颱風襲擊向菲律濱外長陸辛致慰問電。
王毅表示,驚悉菲律濱遭受颱風襲擊,造成重大人員傷亡和財產損失,我謹對遇難者表示哀悼,向遇難者家屬、傷者和災區人民致以誠摯慰問。相信在杜特地總統和菲律濱政府領導下,災區人民一定能夠早日恢復正常生產生活。