本報訊：在新冠肺炎疫情的限制終於放寬後，一個菲律濱島上很受衝浪者和遊客歡迎的度假村和酒吧的東主本來很期待著聖誕節假期的豐收。然而，超級颱風奧黛特把希望毁滅了。

　　今年吹襲菲國的最強風暴席捲了錫亞高，這是一個以沙灘、巨浪和輕鬆氛圍而聞名的熱帶天堂。

　　在上週四登陸該島時，風速為每小時195公里(120英里)，奧黛特將棕櫚樹連根拔起，茅草屋頂被撕碎，木結構建築被打碎，電線杆被推倒。

　　廣泛的破壞使這個島嶼——今年獲Conde Nast Traveler雜誌的讀者評為亞洲最佳——已變得面目全非。

　　27歲的海濱度假村副廚師克勞丁。敏洛薩告訴法新社說：“暴風雨過後的第二天，我們走到外面，我們就像‘哇，這是現在的錫亞高，它已不復存在了’。”

　　敏洛薩說：“連Cloud Nine都不復存在了，它真的被摧毀了。”敏洛薩所指的是島上的衝浪勝地，那裡的木板路——遊客最喜歡的自拍點——已被颱風捲走了。

　　這場風暴對旅遊經營者來說是一個沉重的打擊，在聖誕節假期前一週才肆虐他們，聖誕節通常是許多菲律濱家庭前往菲國各個著名的海灘和潛水點的時期。

　　在過去兩年，疫情的旅行限制使島上的遊客人數銳減，許多度假村、咖啡館、紀念品商店和導遊都在為生存而苦苦掙扎。

　　但近幾個月來，隨著政府放寬規定以促進經濟活動，國內旅遊業開始回暖——儘管仍然禁止外國遊客入境菲國。

　　敏洛薩說：“大家都很高興，島上又熱鬧起來了。然後，突然暴風雨來了。”

　　現在，商家面臨著昂貴的維修費用或不得不從頭開始，而他們的員工則面臨著不確定的未來。

　　有些人想知道是否值得重新開始。

　　度假村老闆亞描禮斯說：“對我們來說，這場颱風比疫情嚴重得多——疫情沒有造成任何(結構性)破壞。”

　　“我們認為，我們有能力重建，但如果只有我們，重建是沒有意義的——我們需要重建整個錫亞高。”

　　由於全島斷電，沒有信號或互聯網，這阻礙了災難機構評估風暴造成的死亡和破壞的程度。

　　農民和漁民的生計也遭到破壞，成千上萬的家庭無家可歸。

　　鍚亞高的一名營銷協調員雷義沓說，颱風的強度讓所有人都感到意外。

　　她說：“我們沒想到會這麼糟糕。”

　　她說：“有當地人被擊中，因為我認為，政府沒有要求撤離。”

　　該島可能需要數月時間才能完全恢復供電，這使得商家們很難與合作夥伴和投資者討論未來。

　　亞描禮斯說，他想在12個月內重新開放他的度假村，但承認這“相當樂觀”。

　　敏洛薩問：“現在會發生什麼？”

　　“我們不知道。”