老挝与泰国之间的“爱恨情仇”
发表时间:2022-07-19 17:55:26
作者:博牛用户 更多文章
本帖最后由 Anyalee 于 2022-7-18 17:03 编辑
老挝与泰国是邻邦,两国边境线长1730公里,其中陆地边界仅仅647公里,余下部分则直接以湄公河为界。
这两个国家无论是地理位置还是人种、语言、风俗、宗教甚至是饮食、服装等都极为相近。那么如此相似的“兄弟俩”在彼此眼中是一个什么样的存在呢?
彼此眼中的大印象:兄弟邻邦
老-泰两国自古就有着密切的关系,两国民族同源,在两国的边界两侧,多数居民都有亲戚关系,往来密切,是实在的“兄弟邻邦”。此外,两国的政治经济方面的联系也十分密切,两国官媒在提到对方时都会互称对方为“兄弟国”。
老挝人眼中的泰国人
①自带优越感
一河之隔的两个国家,经济发展却是差之千里。泰国是东南亚第二大经济体,而老挝经济在东南亚排在末位,在老挝人眼中更为先进的泰国人自然会带优越感。
自冷战以来,老挝在经济上一直落后于泰国,此后老挝政府受到的大部分经济援助都是来自泰国人的腰包,这让泰国人的优越感更上一层楼。事实上,这种现象也让很多人忽略了老挝经济发展速度超过了泰国这一事实,曾被列为十个经济发展速度最快的国家之一。
此外,泰国信奉佛教,讲究因果报应,这点也在泰国人的优越感方面发挥了作用。许多泰国人认为老挝发展的比较落后,是因为他们获得佛祖的业力和善意较少,认为他们的道德素质对比泰国人更为低一些。
②偏见
对于泰国人来说,伊桑地区与各种贫穷和农村刻板印象有关,就像美国人看不起南部各州和支持邦联的乡下人一样。由于大多数伊桑人讲老挝方言,有时也称自己为老挝,因此“老挝”一词在泰国经常用于指代贫穷乡下人或农民行为或说话方式。
这一点让老挝人对泰国人感到不满。因为老挝曾被法国殖民,受到法国种族观念影响,他们认为泰国人对他们有种族偏见。
泰国人眼中的老挝人
①穷、不时尚
在泰国人眼中泰国人前往老挝的目的是为了休闲旅游、放松身心,而老挝人前往泰国则多是为了打工谋生,老挝人的“农民工”形象在泰国人心中可以说是根深蒂固。这种现象在社交媒体发达的当代更是容易发现。
曾经有位名叫Pongsaton Gitprachaya 的泰国摄影师前往老挝万象参加一场车展摄影活动后在自己的Facebook上这样评论:他们太“老”了!暗指这场车展很差劲。随后,引起大量老挝网民的不满,引起了一场网络骂战。虽然事后摄影师就此事进行道歉了,但伤害终究是造成了。
几年前,泰国歌手 Uthen Prommin 因公开发表侮辱性言论而引起轰动。而电影 Mak Te (Lucky Losers) 则讲述了泰国和老挝国家队在决赛中对决的故事。
这部电影将老挝的球员描绘成农村农民,他们在聘请泰国人担任教练之前完全没有能力组织国家队,这电影并未能够上映。
不过这样消极的现象并不是整个国家都存在的,事实上,老-泰两国以及两国人民的关系还是非常好的。
②自小就会老-泰双语
许多老挝人从小就能在电视上收看泰国的电视节目、电视剧,在这样的环境中耳濡目染,泰语听说能力就跟母语一样自然习得,可以说是“无痛”学会一门外语了。泰东北的issan方言虽然与泰国官方语言泰语差异甚远,但是与老挝语十分相似,基本上可以无障碍交流。
③深受到泰国文化影响
很多老挝人从小就开始从电视媒体甚至是直接前往泰国接受泰国文化的熏陶,不知不觉中在老挝人自己的文化中就会融入泰国文化,如文字、语言,甚至是生活方式、饮食习惯等。
④对泰国产品情有独钟
老挝市场上售卖的产品几乎都是从泰国进口,可以说是衣食住行全覆盖的程度,当然也会有来自日本、中国、韩国的产品。但是大部分老挝人在做选择时,泰国产品依旧是首选。
声明:本文由新闻源或入驻作者撰写,除博牛官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表博牛立场.