本报讯：小马科斯总统表示，随着菲律滨从内部行动转向外部防御态势，菲国军队需要提升其能力。

　　然而，小马科斯总统明确表示，菲律滨这样做不会导致战争。

　　由于内部威胁已经减少，小马科斯星期四发誓要为菲武装部队提供必要的资源，训练和装备，因为他们现在也必须考虑外部威胁。

　　小马科斯在造访纳卯黎奥洛省陆军第十步兵师营地时说：“现在，我相信你们所有人都意识到，内部威胁已经减少。我们现在还必须考虑外部威胁，这是我们必须采取的一种不同的策略。”

　　他说：“但是，我们文职政府和军事指挥官正在尽我们所能，确保我们的军队完全有能力。”

　　总统强调，军队必须进行转型，才能继续履行职责，促进人民安全和保护菲律滨领土安全，免受当前新兴威胁。

　　他补充说，士兵们将在文职政府中有一个伙伴。他补充说，文职政府和军事领导层——从武装部队总参谋长到不同部队的指挥官——将共同努力，使安全部队具备能力。

　　总统表示：“我们将尽一切努力使你们有能力。你们有能力胜任这份工作，这就是你们必须面对的新工作。你们有这个能力。你们接受过培训。你们有装备，我们至少能够形成威慑力量。”

　　小马科斯总统指出，加强菲律滨武装力量并不意味着菲律滨在考虑战争。

　　小马科斯说：“我们不打算和任何人开战。我们不想让自己陷入任何事。我们只是在防御，我们只是在保卫我们的国家。”

　　他强调：“这是我们面临的新威胁，但正如我说的，如果你能够针对内部威胁做到这一点，我相信你也可以针对我们所谓的外部威胁做到这一点。”