本报讯：菲律宾周一开始实施ATA单证册系统，加入了使用这一贸易便利化工具的80多个国家和关税区的行列。

　　由于菲律宾现在使用“货物护照”，这将使出口商能够享受免税和增值税，并简化货物进入也使用国际海关文件的国家的临时入境。

　　ATA单证册被称为“货物护照”，因为这种单一而全面的文件取代了多种海关文件要求。

　　工商部部长阿尔弗雷多·帕斯夸尔(Alfredo Pascual)周一在马尼拉酒店举行的ATA通行证系统发布会上表示：“想象一下这种可能性：我们的出口商现在可以将他们的货物带到一个地方进行展览和促销，并避免各国复杂且往往繁琐的海关要求。相反，通过一份文件，即所谓的“货物护照”，我们的出口商可以确保他们的货物快速有效地跨境运输。”

　　帕斯夸尔表示，实施这一系统将大大降低贸易成本，并将加快跨境货物贸易。

　　他说，这也将有助于菲律宾参加国际贸易展览和展览，因为参与者将他们的产品带到国外的贸易活动中会更便宜。

　　帕斯夸尔说，政府将通过全国范围内的能力建设和宣传举措，支持出口商使用ATA通行证，使菲律宾企业了解并充分利用该系统的好处。

　　与此同时，菲律宾工商会(PCCI)主席埃努尼纳·曼吉奥表示，简化的跨境交易不仅有利于出口商，也有利于菲律宾经济。

　　她敦促菲律宾出口商利用贸易便利化工具。