本報訊：勞工部中米沙鄢辦事處(DOLE-7)已向宿務北部Tabuelan鎮的小椰農和農民協會頒發了50萬元生計補助金。

　　DOLE-7區域主管薩洛米·西亞頓週五在一份聲明中說，這筆補助金提供了營運資金來支持該協會的牛育肥項目，以15頭牛作為首發。

　　除了這個項目，該協會還從事牛的推廣，以及散養雞和山羊的飼養。由于資源充足，市場有保障，選育肥牛項目獲得資助。

　　這一努力是通過勞工部綜合生計和緊急就業計劃(DILEEP)在其Kabuhayan計劃組成部分下實現的，該計劃是該部門通過大規模創造就業和減少貧困□□對包容性增長的政府議程做出的貢獻。

　　Kabuhayan計劃為弱勢和邊緣化工人的生計和創業企業提供補助。該組織收到了這筆金額，因為這是分配給小生計類別下的生計補助金的最大金額。

　　勞工部宿務分局負責人維文齊奧·哈默伊將補助金授予該組織理事長阿梅利塔·朱剛。

　　朱剛說，他們感謝DOLE-7為其成員提供額外收入來源。