本报讯：杜特地总统呼吁那些受台风“奥黛特”影响的人不要把现金援助用来买酒和斗鸡。

　　杜特地是在12月29日访问奥黛特受灾地区时发表这番讲话的。

　　杜特地说：“现在，让我问问你，你收到5000披索的现金援助了吗？还是你们都花光了？如果丈夫花5000披索买酒，通常就会发生这种情况。而妻子们，如果她们无事可做，她们就像Marites一样，继续八卦和玩扑克牌。”

　　总统指的是为每个受台风“奥黛特”影响的家庭提供5000披索的现金援助。

　　杜特地说：“这笔钱是打算给家庭的，尤其是孩子们。别用那笔钱买酒来糊弄我。如果你这么做，我就回来打你们。是的，我会的。”

　　他补充说：“如果有人向我报告说你们把钱花在斗鸡上，我可不会把任何人当朋友。我真的会回来找你们的。”