本报讯：菲国警昨天表示，在假期期间违反强制隔离规定的一名华裔女子的父母和另外9人已被落案起诉。

　　警方表示，除了贵妮特·安·蔡(Gwyneth Anne Chua，音)和她的父母，其隔离设施的几名酒店员工也被指控。

　　当局认为，蔡氏在假期间逃疫监后造成大约15人感染。

　　在一份声明中，菲国警的刑事调查侦察组说，蔡氏被送到马加智的Berjaya酒店，并于去年12月22日晚上11点23分在那里登记入住。

　　刑事调查侦察组说，在同一天晚上11点40分，蔡氏的父亲从该酒店接走了她。

　　调查人员通过闭路电视录像和目击者证词，证实了蔡氏于12月23日晚上出现在马加智一家餐厅。

　　刑事调查侦察组说，12月25日晚上9点，蔡氏在她母亲的协助下返回酒店。

　　警方表示，作为归侨，蔡氏“有义务遵守跨机构工作组和卫生部强加的卫生规程。”

　　它补充说，蔡氏“离开检疫设施并无视检疫程序的行为违反了第11332号共和国法令的第11条第1 (g) (iii)、(iv)款。

　　刑事调查侦察组表示，它没有找到足够的证据控告蔡氏在12月23日晚上的同伴提出指控，据称她的同伴也感染了该病毒。

　　他们的声明称：“然而，刑事调查侦察组建议并鼓励上述人士向刑事调查侦察组提出投诉，以进一步将其转介给检察官办公室。”

　　马拉干鄢于周一表示，在蔡氏因参加聚会而违反规定后，政府将对违反隔离规定的人实施处罚。

　　除了蔡氏之外，当局还在调查另一名菲人在抵菲后跳过强制隔离程序的案件。