本报讯：被推翻的缅甸领导人昂山素姬上周被判处四年监禁，外交部长陆辛周日谴责了该判决。

　　陆辛在一份声明中说：“军事政权正在利用司法系统压制政治对手，并粉碎全国民主联盟。”

　　他说：“缅甸军事政变已经过去了将近一年。在过去一年中，社会各领域的局势急剧恶化。我对平民百姓的苦难深感关切。”

　　陆辛还再次呼吁军方领导人“释放所有政治犯，维护民主制度和程序，避免暴力，充分尊重人权和法治。”

　　他还呼吁军方领导人参与包容性对话，恢复民主过渡进程。

　　陆辛说：“我将在未来几周内与东盟的同事们共同努力，寻找减轻缅甸人民苦难的措施，并推动所有利益攸关方，尤其是昂山素姬之间的对话，推动东盟五点共识取得实质性进展。”

　　他说：“作为安理会本月轮值主席，菲律滨还将与挪威合作，寻找结束在缅甸持续了一年的杀戮的方法。对缅甸受苦受难的人民来说，这场杀戮持续的时间太长了。”

　　1月10日，缅甸军政府法庭判定昂山素姬犯有三项刑事指控，判处她四年监禁。

　　昂山素姬自去年2月1日以来一直被拘留，当时她的政府在凌晨的政变中被迫下台，结束了缅甸短暂的民主试验。